A A A

Do naszej redakcji trafiła bogata kolekcja przedwojennych zdjęć znaleziona przez wałbrzyszanina podczas remontu domu. Przedstawiają one historię mieszkańca Boguszowa-Gorc, prawdopodobnie żołnierza Wehrmachtu.

 

 

Wielokrotnie informowaliśmy państwa o ciekawych znaleziskach z czasów II wojny światowej i również tym razem odkrycie pana Jacka z Wałbrzycha i jego szwagra bardzo nas zaintrygowało. Podczas remontu domu panowie odnaleźli w ścianie reklamówkę z kolekcją około 150 fotografii. Zdjęcia zachowały się w miarę dobrym stanie a dodatkowo znalazcy zadbali o ich wyczyszenie. Problem w tym, że są w małym formacie i nie zawsze da się odczytać z nich wystarczająco dużo szczegółów pozwalających na identyfikacje miejsc czy osób.
 
Między zdjęciami znajdował się także list, prawdopodobnie ich właściciela - osoby, która najczęśniej się na nich pojawia oraz wycinek gazety z działem nekrologów. Znalazca zwrócił się do swojego znajomego mieszającego w niemczech z prośbą o przetłumaczenie listu ale okazało się że jest on napisany trudnym do odczytania tzw. pismem Sütterlina. Nie udało się to również tłumaczce języka niemieckiego.
List i zdjęcia trafiły na internetowe forum historyków, gdzie jego użytkownicy przeanalizowali dostarczone materiały. Oto ich wnoski:
 
"Bruno pisze co prawda jak kura pazurem ale tak na szybko mozna co nieco wyczytac z jego zyciorysu: Urodzilem sie 16 wrzesnia 1916 jako czwarty syn (tu pismo nieczytelne) w Gottesberg (dzisiaj Boguszow pod Wałbrzychem). 31 lipca 1934 wstapilem do Arbeitsdienst (pewno ma RAD na mysli).
Zdjecia w mundurze zolnierza Wehrmachtu (zaden tam Waffen-SS i zaden Polizei) w kampanii w Polsce i chyba dunsko-norweskiej. Na naramienniku numer regimentu - niestety obciety. Numer rejestracyjny sanitarki odpowiada Wehrkreis VIII Breslau. Waldenburg podlegal pod Breslau. Napis na odwrocie zdjecia O.S. czyli Oberschlesien.
Z nazwiskiem jest maly problem. Imie na pewno Bruno. Nazwisko: Büsu, Büfu, Büsen, Büfen."
 
W dalszej dyskusji czytamy:
 
"Bruno Bühn. Chłopak pisze używając Sütterlina"
 
"Oczywiscie masz racje. Bardzo sie dziwilem, a dlugo sie nie przygladalem bo w pospiechu, ze chlopak pisze uzywajac bardzo dziwnych liter. Ale ze tez w tym jeszcze swoim wieku ich uzywa - tez zaskakujace.
W wieku 6 lat rozpoczal nauke w Volksschule Gottesberg.
Z uzupełnionych zdjec wynika, ze przebywal w koszarach na zamku NS-Ordensburg Vogelsang w Nordrhein-Westfalen - w przededniu kampanii francuskiej 1940 i bral pozniej udzial w samej kampanii (Westfeldzug). Inne zdjecia wskazuje na pobyt na pobliskim lotnisku Flugfeld am Walberhof oraz na poligonie Truppenübungsplatz Elsenborn."
"Bruno Bühn służył w wojsku w Hirschbergu - Jelenia Góra, oczywiście Wehrkreis VIII. 
Był żołnierzem 14./Infanterie-Regiment 83 - czyli pułkowej kompanii przeciwpancernej.
W Volksbundzie nie figuruje jako poległy lub zaginiony, ale są tam nazwiska dwóch jego braci lub kuzynów Kurt i Walter Bühn (obaj urodzeni w Gottesberg)"
 
Znalezisko z pewnością jest cenne z punktu widzenia historycznego. Oprócz prywatnych zdjęć rodzinnych w kolekcji znalazło się sporo fotografii wykonanych gdzieś na froncie wojennym. Historycy z pewnością będą mieli na ich temat wiele do powiedzenia. Do tematu powrócimy gdy uda się ustalić więcej szczegółów
 
 
 
plr
Foto: użyczone - Jacek M.

 

Przeczytaj również:

Złoty Pociąg wciąż jedzie
Bursztynowa Komnata odnaleziona?
Złoty Pociąg: jest nadzieja

Komentarze:
WIĘCEJ KOMENTARZY
Twoje imię:
Komentarz:
Przepisz kod z obrazka:
Mateusz MykytyszynAbsolwent III liceum Ogólnokształcącego im. Mikołaja Kopernika w Wałbrzychu oraz Kolegium Nauczycielskiego w Wałbrzychu. Studiował także na Uniwersytecie Opolskim oraz Uniwersytecie Karola w Pradze. Od 1999 roku związany z wałbrzyskimi mediami. Przez wiele lat redaktor i wydawca „Nowych Wiadomości Wałbrzyskich” oraz „Tygodnika Wałbrzyskiego”. Publikował także w prasie regionalnej i ogólnopolskiej. W pracy dziennikarskiej szczególnie interesowały go zagadnienia lokalnej historii. Po czteroletniej emigracji w Stanach Zjednoczonych i powrocie do Polski, zajmował się głównie publicystyką telewizyjną oraz internetową. Wspólpracował z TV Wałbrzych, NBC i BBC. Założyciel, fundator oraz prezes Fundacji Księżnej Daisy von Pless zajmującej się upowszechnianiem historii Wałbrzycha i regionu. Inicjator ustanowienia roku 2013 Rokiem Księżnej Daisy von Pless na Dolnym Śląsku. W 2012 roku doprowadził do zakupu przez Fundację, kolekcji unikalnych, własnoręcznych listów księżnej Daisy oraz innych dokumentów pochodzących z zamku Książ. Interesuje się literaturą, kulturą, historią, ze szczególnym uwzględnieniem dziejów regionu. Włada biegle językami angielskim i czeskim. Na portalu będzie zajmował się nie tylko historią najsłynniejszej w historii mieszkanki ziemi wałbrzyskiej czyli księżnej Daisy von Pless, ale także tajemnicami związanymi z zamkiem Książ, ukrytymi skarbami dolnośląskich rodów arystokratycznych oraz tajemnicami wałbrzyskich i regionalnych zabytków. Łukasz Kazekwspółautor książek o obiekcie Riese, dziennikarz magazynu Wiedza i Życie, Inne Oblicza Historii, autor filmów Dziki Zachód, Kryptonim Olbrzym, współautor filmów Zapomnij o Kresach, Tajemnica Riese. Twórca reportaży dla TVP, TV Sudecka, TVN 24, TVN oraz magazynu Fokus Historia. Od 2004 r. przewodnik w kompleksie Włodarz, później za-ca dyrektora Pałacu w Jedlinka, przewodnik po kompleksie Osówka oraz Sztolniach Walimskich, inspektor do spraw turystyki w Gminie Walim, zarządzający Zamkiem Grodno. Ambasador Muzeum Historii Polski na Dolny Śląsk, organizator widowisk teatralno historycznych takich jak: -Ostania tajemnica Riese -Jedlinka -Riese pamięci Ofiar -Ludwikowice Kłodzkie Pomysłodawca i realizator projektu „Archiwum historii mówionej ziemi wałbrzyskiej. Stały współpracownik Fundacji im Jana Karskiego w Warszawie oraz Fundacji „świat, którego już nie ma” Pomysłodawca i autor trasy „Powojenny Walim” Na zdjęciach św pamięci Filipa Rozbickiego. Od 2014 roku radny w Gminie Walim i przewodniczący komisji kultury i turystyki w radzie gminy. Autor najnowszej książki Wspomnienia Wojciecha Szczeciniaka „Faszystowska mać”. Cały czas poszukuje ostatnich żyjących świadków z czasów II Wojny Światowej. Andrzej Gaikprzewodnik Turystyczny, Pilot Wycieczek, eksplorator. Od wielu lat badacz tajemnic związanych z Zamkiem Książ i kompleksem Riese. Członek wielu ekip eksploratorskich badających niedostępne kompleksy w Górach Sowich.Na co dzień przewodnik po Zamku Książ. Szef grupy przewodnickiej działającej w Zamku Książ. Twórca tras turystycznych po zamku oraz jego okolicach. Posiadający uprawnienia przewodnickie po wielu innych obiektach turystycznych. Współpracownik wielu wydawnictw i stacji telewizyjnych.Razem z Tadeuszem Słowikowskim jako pierwszy odkrył tajemnice 65 kilometra. Wielki orędownik rozwoju turystycznego Wałbrzych oraz jego okolic. Będzie opowiadał o historii Książa, losach jego mieszkańców, tajemnicach związanych z nazistowska przebudową zamku. Hannibal SmokePisarz, dziennikarz, fotoreporter, grafik (digital art) i geograf. Absolwent Uniwersytetu Wrocławskiego. Laureat Ogólnopolskiego Konkursu Literackiego im. Stefana Themersona. Autor bestsellerowego zbioru opowiadań Kompot ze świeżego nieboszczyka oraz magicznej trylogii kryminalnej osadzonej w scenerii Dolnego Śląska: Tusculum, Muzeum Prawdy i Emplarium – Książki Roku 2012 w internetowym plebiscycie KzK. Były publicysta Tygodnika Wałbrzyskiego, Expressu Wieczornego, Nowego Detektywa i Wirtualnej Polski. Ostatnio związany z Onet.pl. Regionalista zaangażowany w ratowanie dolnośląskiego pejzażu kulturowego, co dokumentuje publiczna autorska strona na facebooku: Hannibal Smoke: Emplarium i publiczny kanał filmowy na You Tube Hannibal Smoke. Damian Płońskiinformatyk, administrator Zloty-Pociag.com. Dba o sprawne działanie portalu, oraz kontakt w mediach społecznościowych. Damian BylinaGrafik komputerowy, specjalizujący się głównie w dziedzinie tworzenia grafiki 3D. Od kilku lat rozwija swoją pasję, realizując przy tym komercyjne projekty dla brandów ogólnopolskich.
Poznaj ich lepiej i czytaj najlepsze teksty w sieci:
Kontakt
Wizytówka
Pociąg ze Złotem odnaleziony - Wałbrzych - Złoty Pociąg Historia - Relacja Live - Na żywo - Najnowsze informacje Nowe fakty i zdjęcia - dobry hosting
MENU
Powód zgłoszenia komentarza:
Przepisz kod z obrazka:
[ZAMKNIJ]